Un proverbio africano…

La luna camina despacio pero atraviesa el mundo….

.

.

.

.

.

Estoy comenzando un nuevo libro de Mia CoutoUn río llamado Tiempo, una casa llamada Tierra. Nada más abrir sus hojas me encuentro con este viejo proverbio africano “A lua anda devagar mas atravessa o mundo” y al momento me ha venido a la mente la imagen de Beppo, el Barrendero de Momo… ya veis, si al final, todo está unido.

_____________________-

—Ves, Momo —le decía, por ejemplo—, las cosas son así: a veces tienes ante ti una calle larguísima. Te parece tan terriblemente larga, que nunca crees que podrás acabarla.

Miró un rato en silencio a su alrededor; entonces siguió:

—Y entonces te empiezas a dar prisa, cada vez más prisa. Cada vez que levantas la vista, ves que la calle no se hace más corta. Y te esfuerzas más todavía, empiezas a tener miedo, al final estás sin aliento. Y la calle sigue estando por delante. Así no se debe hacer.

Pensó durante un rato. Entonces siguió hablando:

—Nunca se ha de pensar en toda la calle de una vez, ¿entiendes? Sólo hay que pensar en el paso siguiente, en la inspiración siguiente, en la siguiente barrida. Nunca nada más que en el siguiente.

Volvió a callar y reflexionar, antes de añadir:

—Entonces es divertido; eso es importante, porque entonces se hace bien la tarea. Y así ha de ser.

Después de una nueva y larga interrupción, siguió:

—De repente se da uno cuenta de que, paso a paso, se ha barrido toda la calle. Uno no se da cuenta cómo ha sido, y no se está sin aliento.

Asintió en silencio y dijo, poniendo punto final:

—Eso es importante.”

Del libro Momo (Michael Ende – 1973)

__________________________________-

Quién sabe, quizá Michael Ende escuchó este antiguo proverbio africano justo cuando pensaba en la figura de Beppo…

Un fuerte abrazo… de los que se dan despacito, pero recorren todo el alma.

Fer

16 pensamientos en “Un proverbio africano…

  1. Gracias FER, por tus regalos que son riega oportuna para nuestras vidas.
    Me ha encantado el proverbio y la relacion que tu haces con Beppo. Me lo aprendere y tratare de ir paso a paso.
    Sigue regando nuestro campo pastoral, Fer.
    Desde Leon, otro abrazo

    Me gusta

  2. Gracias Fer,
    Si que tenía razón el Barrendero, el desanimo llega cuando miras toda la tarea y no lo poquito que debes empezar a hacer.
    Un abrazo en retribución al tuyo desde Perú.
    Te he enviado un correito pidiéndote un pequeño gran favor.
    Ojalá y puedas.
    Saludos a todos los que el Señor tiene a bien reunirnos.
    Con gratitud,
    Mimi

    Me gusta

  3. Fer,
    qué alegría tenerte nuevamente en la red, siempre regalándonos un mensaje lleno de esperanza.
    Es cierto, la vida es paso a paso, degustando el sabor de una buena caminata en grata compañía. Hacer las cosas bien, desear el bien al otro, dar lo mejor de uno.
    Hoy tu texto “dio justo en el clavo” con mi estado de ánimo y con lo que necesitaba! Sin dudas es el Señor el que habla por nosotros. Gracias por todo, y te pido me acompañes en una oración especial hoy por mi hija, que está atravesando valientemente esos pasos dolorosos que a veces uno tiene que dar.
    Un abrazo del alma,
    desde las latitudes del sur

    Me gusta

  4. Qué bonito el proverbio africano. Y qué bien hilado con el texto de Beppo, el barrendero.

    Hoy voya intentar ir despacito, poquito a poco, pasito a paso, para llegar con aliento de sobra a la mete.

    Un abrazote.

    Loli

    Me gusta

  5. Ay Fer lo que me gustan tus frasecillas!!

    Ya sabes que Momo es también uno de mis libros de cabecera. Siempre me ha gustado la figura de Beppo, el pensar las cosas, el ir paso a paso. Antes cuando corría me acordaba mucho más de esta escena. Cuando te dispones a hacer una carrera larga, el comienzo es duro, la meta está siempre muy lejana, se hace difícil. Yo siempre pensaba en Beppo y me iba marcando pequeñas metas más cercanas y así, casi sin darme cuenta, llegaba a la Meta final.

    Qué bueno ha sido recordarlo ahora.

    Un beso

    Me gusta

  6. Paz y Bien
    Hno. Fer que el Espiritu Santo te siga iluminando para entregar tanta sabiduria… Asi es a veces queremos hacer todo rapido y nos olvidamos en detener el tiempo para hacer una cosa a la vez y pensar solo en el mañana…

    Me gusta

  7. ¡ Hola Fernando…! No sabes cuánto te agradezco tus mensajes y citas que nos envias… ¡Desde el corazón…!Son grandes noticias de ánimo para los que a veces nos sentimos demasiados ocupados con ” tantas cosas” que nos desbordan… Pero tu, siempre animando…Que Dios te recompense todo el cariño que nos das. Gracias por tu abrazo…que me llegó al alma. El refrán sobre la luna es precioso….y muy significativo. Hasta otro ratito . Un saludo con todo mi cariño. Conchi

    Me gusta

  8. MUCHAS GRACIAS POR TUS COMENTARIOS SIEMPRE SON MUY REFRESCANTE. ESTO ME HIZO RECORDAR LO QUE DECIA MI ABUELA -PIANO PIANO SE VA A LONTANO- POCO A POCO SE VA LEJOS, Y ES LA PURA VERDAD… A ESTA ALTURA DEL AÑO CUANDO UNO SE SIENTE ALGO CANSADA ESTAS PALABRAS, TU ABRAZO Y LOS RECUERDOS ME DIERON UNA INYECCION DE ENERGIA … NUEVAMENTE MUCHAS GRACIAS POR COMPARTIR … QUE DIOS TE BENDIGA SIEMPRE….
    MARICEL, DESDE ARGENTINA

    Me gusta

  9. ESTIMADO FERNANDO:

    ¡BUENAS TARDES Y FELIZ JORNADA! A veces los regalos llegan cuando menos te lo esperas. Un regalo es tu página y tu deseo de ser Odres Nuevos, y todo lo que compartes. Precisamente, en este momento en el que estaba reflexionando sobre la necesidad de vivir el “AQUÍ Y AHORA” y pones esta cita del libro Momo de Michael Ende. Yo también quiero intentar barrer y disfrutar cada pedazo de calle. Un fuerte abrazo:
    IÑAKI

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s